Découvrez nos guides d'achat sur notre site.
13 Novembre 2026
Voici les derniers guides mis en ligne :
Audi Q4 ou Q6 ?
Audi Q5, BMW X3 ou Mercedes GLC ?
Audi Q7, BMW X5 ou Mercedes GLE ?
Quel SUV à importer pour 40.000 € ?
Tous ...
BMW Série 4, Audi A5 ou Mercedes Classe C/CLE : quel cabriolet premium acheter d’occasion ? Le bon choix ne dépend pas seulement de la motorisation. La génération détermine aussi le type de toit, le volume de coffre, la transmission et les équipements de confort. Nous comparons les modèles réellement disponibles, leurs contrôles avant achat et le coût d’une importation depuis l’Allemagne.
Temps de lecture : environ 12 minutes
La BMW Série 4 Cabriolet, l’Audi A5 Cabriolet et les Mercedes Classe C ou CLE Cabriolet sont des découvrables à quatre places. Il serait trompeur de les considérer comme trois modèles strictement équivalents : ils couvrent plusieurs générations, avec des conceptions de toit et des transmissions différentes. Pour comparer correctement les prix d’occasion, nous privilégions les véhicules de période, de motorisation et de niveau d’équipement proches.
La première Série 4 Cabriolet F33, commercialisée à partir de 2014, dispose d’un toit rigide escamotable articulé. Elle associe l’aspect rassurant d’un pavillon métallique à une mécanique de repli relativement complexe. Depuis 2021, la génération G23 est revenue à une capote souple multicouche. Le changement affecte le poids, l’encombrement du mécanisme et surtout l’espace utilisable dans le coffre lorsque le toit est ouvert.
Sur les valeurs publiées par BMW, la F33 offre environ 370 litres toit fermé et 220 litres toit ouvert, contre 385 et 300 litres pour la G23. Ces volumes sont des repères de génération : les possibilités de chargement doivent être vérifiées sur l’exemplaire retenu, notamment en présence d’un filet coupe-vent ou de bagages volumineux.
L’Audi A5 Cabriolet a connu une première génération issue de la famille B8, puis une seconde génération de famille B9/F5. Sa production s’est achevée en 2024 : la gamme A5 lancée ensuite ne propose pas de nouvelle déclinaison Cabriolet. L’A5 découvrable reste donc un achat exclusivement d’occasion, avec une disponibilité qui dépend des stocks existants et du marché européen.
Les A5 Cabriolet sont équipées d’une capote textile. Selon l’année et le moteur, on rencontre des versions à traction avant ou à transmission intégrale quattro. Une annonce portant simplement la mention « Audi A5 automatique » ne suffit pas à identifier la technologie de boîte ni le type de transmission.
La Classe C Cabriolet A205, apparue en 2016, constitue la génération précédente du cabriolet Mercedes de ce segment. À partir de 2024, le CLE Cabriolet A236 a pris le relais des anciennes Classe C et Classe E Cabriolet. Plus récent, le CLE bénéficie d’un habitacle, d’une interface multimédia et d’une gamme de motorisations propres. Ce n’est pas un simple changement de nom ou de finition : les dimensions et les équipements évoluent.
Les deux Mercedes utilisent une capote souple. Les équipements de confort à ciel ouvert, comme les dispositifs de chauffage de nuque ou de réduction des turbulences, varient selon la version et les options réellement installées.
Pour un achat pertinent, il est plus instructif de comparer les architectures que d’attribuer une note globale de fiabilité à une marque. Le tableau distingue les générations, le toit et les solutions mécaniques qui peuvent réellement modifier l’expérience de conduite ou le budget d’entretien.
| Critère | BMW Série 4 Cabriolet | Audi A5 Cabriolet | Mercedes Classe C / CLE Cabriolet |
|---|---|---|---|
| Générations principales | F33 (2014–2020) ; G23 (depuis 2021) | B8 puis B9/F5 ; fin en 2024 | Classe C A205 ; CLE A236 (depuis 2024) |
| Type de toit | Toit rigide F33 ; capote textile G23 | Capote textile sur les deux générations | Capote textile Classe C et CLE |
| Transmission | Propulsion ou xDrive selon version | Traction avant ou quattro selon version | Propulsion ou 4MATIC selon version |
| Boîte de vitesses | Manuelle sur certaines anciennes versions ; Steptronic selon génération et moteur | Multitronic sur certaines anciennes versions ; S tronic ou tiptronic selon version | 9G-TRONIC sur de nombreuses Classe C A205 et sur CLE |
| Coffre, toit fermé/ouvert | F33 : env. 370/220 l ; G23 : env. 385/300 l | Volume réduit par le logement de capote ; vérifier la version | Volume et forme à vérifier selon Classe C ou CLE |
| Contrôles spécifiques | Mécanisme et joints du toit ; électronique et transmission | Capote, drainage, boîte et historique d’entretien | Capote, équipements de confort, électronique et historique |
Tableau de présélection. Les années correspondent aux générations usuelles sur le marché européen et les transmissions ou boîtes ne sont pas identiques sur toutes les motorisations. Le VIN, la fiche technique du millésime et les options d’origine priment toujours sur une description générique.
Le bon cabriolet n’est pas automatiquement le plus récent. Un exemplaire ancien dont le toit, la transmission et l’entretien sont documentés peut être préférable à un modèle plus récent présentant des incertitudes techniques ou un historique incomplet.
La meilleure motorisation dépend du kilométrage annuel, des parcours et de l’agrément recherché. Un cabriolet de loisir qui sort principalement le week-end n’a pas les mêmes exigences qu’une voiture utilisée quotidiennement pour de longs déplacements. La consommation annoncée doit être rapprochée de la masse, de la boîte, du type de transmission et du cycle d’homologation NEDC ou WLTP correspondant au véhicule.
Les quatre cylindres essence turbo constituent une offre importante de ce marché. Ils conviennent à une utilisation courante, sans que leur consommation ou leur coût d’entretien soit systématiquement inférieur à celui de tous les six cylindres. Des variantes six cylindres, notamment certaines BMW 440i/M440i et Mercedes plus puissantes, peuvent offrir un caractère moteur différent. Elles justifient cependant de regarder les coûts d’usage, les pneumatiques, les opérations d’entretien et la fiscalité française avant de conclure.
Les versions diesel doivent être examinées à la lumière des trajets réels. Elles peuvent être cohérentes pour un gros rouleur autoroutier ; un usage essentiellement urbain et de courts parcours peut être moins favorable aux systèmes de dépollution. La disponibilité des diesels varie fortement selon le millésime et la gamme.
La BMW Série 4 est proposée en propulsion ou avec transmission intégrale xDrive. L’Audi A5 Cabriolet existe en traction et en quattro. Les Mercedes Classe C et CLE sont principalement proposées en propulsion, avec des versions 4MATIC selon les motorisations. Une transmission intégrale améliore surtout la capacité à passer la motricité au sol dans certaines conditions : elle ne raccourcit pas automatiquement les distances de freinage et ne remplace jamais des pneumatiques adaptés.
Les boîtes méritent le même examen. Les Mercedes concernées utilisent fréquemment la 9G-TRONIC ; chez BMW, la transmission Steptronic équipe de nombreuses versions. Chez Audi, il faut distinguer Multitronic sur certaines anciennes A5, S tronic et tiptronic selon les années et motorisations. Le type exact de boîte doit être confirmé avec la fiche du véhicule, puis rapproché de son plan d’entretien et des factures.
Sur un cabriolet d’occasion, l’état du toit et l’étanchéité peuvent peser aussi lourd dans la décision que les performances. Un toit qui s’ouvre correctement lors d’une démonstration unique ne garantit pas l’absence d’un défaut intermittent, d’un joint fatigué ou d’un problème de drainage. Une inspection spécifique est donc nécessaire, particulièrement pour une voiture provenant d’un autre pays européen.
Sur la BMW F33, le contrôle porte notamment sur les articulations et verrouillages du toit rigide escamotable. Sur les modèles à capote textile, nous accordons une attention particulière à la toile, à la lunette arrière, aux coutures, à la tension et au mécanisme. Les éventuelles traces d’accident, réparations de carrosserie ou modifications doivent être examinées séparément.
La question des quatre places est également concrète : les deux sièges arrière conviennent-ils à de vrais passagers, et le coffre suffit-il pour les bagages habituels ? Un déflecteur peut limiter la turbulence mais occuper de la place lorsqu’il est rangé. Selon les versions Mercedes, les systèmes AIRSCARF ou AIRCAP peuvent contribuer au confort ; leur présence ne doit jamais être déduite de la seule finition de l’annonce.
Avant d’accepter une annonce, demandez des photographies du toit fermé et ouvert, de la zone de coffre, des joints, du carnet d’entretien et des défauts éventuellement signalés au tableau de bord. Une expertise indépendante sur place peut être ajoutée lorsque le dossier le justifie.
Le marché allemand et, plus largement, européen peut donner accès à davantage de combinaisons moteur, transmission, couleur et équipements. Il ne garantit cependant pas une économie systématique. Comparer des cabriolets impose de raisonner en prix total immatriculé en France, en intégrant le prix négocié, les prestations, le transport éventuel, la carte grise et les taxes applicables.
L’achat d’un véhicule précédemment immatriculé dans un État membre de l’Union européenne n’entraîne pas de droits de douane à son arrivée en France. Pour immatriculer en France une voiture achetée en Allemagne, le quitus fiscal est normalement nécessaire, même lorsque l’achat ne génère pas de TVA supplémentaire en France. Il atteste la situation du véhicule au regard de cette taxe.
La qualification de « véhicule neuf » au sens de la TVA répond à des critères distincts de l’état commercial de la voiture : pour être considéré comme un véhicule d'occasion au sens de la TVA intracommunautaire, un véhicule doit avoir plus de six mois et avoir parcouru plus de 6 000 km. Si l'une de ces deux conditions n'est pas remplie, il est considéré comme neuf au sens fiscal. Il ne faut donc pas confondre obtention du quitus et TVA à payer. Le contrat, la facture et l’identité du vendeur doivent être vérifiés avant de valider un montage de paiement.
Un cabriolet d’occasion importé peut subir un malus CO₂ et, selon les règles applicables, un malus au poids lors de sa première immatriculation française. Le calcul dépend notamment de la première date d’immatriculation à l’étranger, des données homologuées et des dispositifs de décote. La seule mention « véhicule d’occasion » ne suffit pas à conclure à une exonération. Ce point est particulièrement important sur les motorisations les plus puissantes.
Pour une voiture particulière de plus de quatre ans non dispensée, un contrôle technique de moins de six mois est normalement requis lors du dépôt de la demande d’immatriculation ; un contrôle réalisé dans un autre pays de l’Union européenne peut être accepté dans les conditions prévues. Les documents étrangers d’immatriculation et les justificatifs de conformité doivent également être disponibles.
Chez BAM-MANDATAIRE, nous recherchons des véhicules BMW, Audi et Mercedes en Allemagne et en Europe à partir du besoin réel du client. Pour un cabriolet, le cahier des charges ne se limite pas au moteur et à la finition : nous distinguons la génération, le type de capote, la boîte, les équipements, le budget complet et la documentation disponible.
Nos prestations et options sont détaillées sur la page tarifs de BAM-MANDATAIRE. Le budget minimum d’achat annoncé pour le véhicule est actuellement de 35 000 € TTC. Les honoraires sont réglés selon les modalités contractuelles annoncées, sans acompte sur nos frais avant la livraison. Cette organisation ne doit pas être confondue avec les modalités de paiement du véhicule au vendeur.
Vous pouvez lancer une recherche personnalisée en précisant le modèle, la génération, la motorisation et le type de toit recherchés. Pour compléter vos critères, notre guide d’achat rassemble d’autres comparatifs sur les véhicules premium d’occasion.
Notre conseil : choisissez d’abord la génération et le système de toit adaptés à vos usages, puis examinez les véhicules un par un. Entre une BMW Série 4 F33 à toit rigide, une Audi A5 à capote textile et une Mercedes CLE plus récente, l’historique, l’état du toit et le coût total font souvent davantage la différence que la marque seule.
La BMW Série 4 F33 utilise un toit rigide escamotable, alors que la G23, commercialisée depuis 2021, possède une capote textile multicouche. Le coffre passe, selon les données BMW, d’environ 370 à 220 litres sur F33 et de 385 à 300 litres sur G23 entre toit fermé et toit ouvert. Les mécanismes à contrôler ne sont donc pas les mêmes.
Oui. Selon la génération et la motorisation, l’Audi A5 Cabriolet peut être à traction avant ou à transmission intégrale quattro. La boîte varie également : Multitronic sur certaines anciennes versions, S tronic ou tiptronic selon les configurations. Il faut vérifier le VIN et la fiche du véhicule. La production de l’A5 Cabriolet s’est achevée en 2024, sans nouvelle A5 Cabriolet annoncée dans la génération suivante.
Non. Commercialisée depuis 2024, la Mercedes CLE Cabriolet succède aux Classe C et Classe E Cabriolet. La CLE ne se résume pas à un changement de nom : son habitacle, ses dimensions, ses équipements et ses motorisations diffèrent de ceux de l’ancienne Classe C Cabriolet A205.
Il faut tester plusieurs cycles du toit, inspecter la toile ou le pavillon rigide, les joints, les évacuations d’eau, la lunette arrière, les vitres sans encadrement et rechercher des traces d’humidité. L’historique d’entretien, la boîte, la transmission et les éventuelles réparations de carrosserie doivent aussi être vérifiés. Une expertise indépendante sur place peut être organisée en option.
Le choix dépend surtout de l’espace utile, du coffre lorsque le toit est abaissé, du confort capote fermée, de la motorisation et du kilométrage annuel. Avec le toit ouvert, la BMW Série 4 G23 offre un volume de coffre supérieur à celui de la F33 ; une Audi A5 à traction ou quattro et une Mercedes CLE répondent à d’autres préférences de conduite et d’équipement. Un essai reste déterminant.
Oui, pour immatriculer en France une voiture achetée dans un autre État de l’Union européenne, un quitus fiscal est normalement requis, même si aucune TVA supplémentaire n’est due. Les règles déterminant la TVA à payer sont distinctes. Les documents étrangers, la conformité et le contrôle technique lorsque nécessaire doivent également être vérifiés.
Oui. Lors de la première immatriculation française, des malus CO₂ et au poids peuvent être applicables selon le véhicule, sa date de première immatriculation à l’étranger et les réductions prévues pour l’ancienneté. Le montant doit être calculé avant l’achat, particulièrement pour certaines motorisations puissantes.
BAM-MANDATAIRE accompagne la recherche, la négociation, les vérifications documentaires et l’organisation de l’importation de véhicules BMW, Audi et Mercedes. L’expertise indépendante sur place et certaines prestations de livraison peuvent être organisées en option sur devis. Le périmètre exact est fixé avant l’engagement et figure dans les conditions de prestation.
Merci de bien vouloir remplir ce formulaire afin de nous faire part de vos demandes.
Expérience solide du marché des berlines, SUV et sportives allemandes, leurs points forts et leurs pièges.
Aucun stock à écouler, aucune commission de vendeur, le seul objectif est de défendre vos intérêts et votre budget.
Accès à un large réseau de professionnels et plateformes spécialisées pour dénicher les meilleures opportunités BMW, Audi et Mercedes.
Contrôle de l'historique, des options, de l'état réel et de la cohérence du prix avant toute décision.
Possibilité de réaliser plusieurs milliers d'euros d'économie sur un projet supérieur à 30 000 € grâce au sourcing européen.
De la définition du projet à l'immatriculation en France, avec un interlocuteur unique et disponible.
BAM Mandataire accompagne ses clients partout en France, que vous soyez en région parisienne, sur la côte Atlantique ou dans une autre grande métropole. Habitué au marché européen, votre courtier recherche et sélectionne vos futures BMW, Audi ou Mercedes principalement en Allemagne, au Benelux et en Scandinavie, où l’offre est plus large et les véhicules souvent mieux équipés et entretenus.
Les échanges se font à distance (téléphone, visio, e-mail) et chaque étape est documentée par des rapports, photos et vidéos, pour que vous puissiez acheter votre véhicule premium en toute confiance, sans vous déplacer.
13 Novembre 2026